原载于台湾《文讯》463期
2021年11月,南京大学白先勇文化基金主办「白先勇戏剧影视作品研讨会」,刘俊主编的研讨会论文集《跨界观照与多维审美》,于2024年1月由南京大学出版社正式出版,小16开,482 页。在刘俊的开幕辞和白先勇、刘重喜等的致辞之后,收录论文分为四辑。第一辑「跨界生成与文化构建」,收录黎湘萍、马峰朱寿桐、丁亚平、朱云霞、梁燕丽、金进、俞巧珍、霍超群、赖庆芳、崔婷伟等的11篇论文。第二辑「从小说到影视」,收录王璇、马海洋、卢军霞、罗欣怡、蒋妍静、易文杰、施云、郁旭映、戴瑶琴、王天然、戴水英、周孟琪等的12篇论文。第三辑「从文字到舞台」,收录朱栋霖、刘垚、江少川、徐俊、何华、胡雪桦、钱虹、阮雪玉、黄伟林、姚刚、于迪、王云杉等的12篇论文。第四辑「传统艺术与『现代」「青春」」,收录王悦阳、沈国芳、张娟和赵博雅、卢李响、耿雪云、王晶品、吴麟桂等的7篇论文。书末附录了于迪、马海洋、黄桂波、吴麟桂等撰写的会议综述和报导。
日本新华侨华人文学三十年
林祁《风骨与物哀之间一日本新华侨华人文学三十年1990~2020》,于2023年7月由中国社会科学出版社在北京出版。大16开,395页。全书分为上、中、下三编。上编「初始期:越境的文学与文学的越境(第一个十年:1990~2000)」,包括く从「崛起」到「漂流」>(留学生报刊的诞生与使命>、く「之间」诗人登场的意义》、《华人叙事的边缘「性」>等六章。中编「成长期:『跨」世纪的日本性体验(第二个十年:2000~2010)」,包括《俯拾日本文明符号〉、〈小说日本「性」体验〉、〈女性叙事与「私小说」的受容》、《华文叙事与日本「物语」》等五章。下编「丰富期:「放题」于中日之间(第三个十年:2010~2020)」,包括〈贯穿三十年的知日随笔〉、〈日本「美意识」与「汉字力」》、《走出家/国的「女性身别巧重逢」母题》(清代蒙古族少女形象的跨文化想像》、〈蒙古族小说与故事中的宝物崇拜)
(下略,全文请参见台湾《文讯》463期)