舆论引导
【中评社】李鹏教授接受中评社专访 批赖清德没意愿放弃“台独”
时间:2023-04-14 浏览次数:271

编者按:4月12日,民进党召开中执会,正式公告由赖清德代表民进党参加2024年台湾地区领导人选举。针对赖清德代表民进党出战2024年“大选”的提名讲话,正在华盛顿访问的我院院长李鹏教授接受中评社采访,他表示,赖清德的讲话体现了民进党当局企图用政治绑架台湾民众的生活,扭曲台湾社会的主流民意为他们的“抗中保台”和选举的政治私利服务。充分说明了赖清德根本没有意愿放弃“台独”分裂立场,只不过以“务实”来欺瞒搪塞,也没有基本的信任与大陆打交道,更没有能力实现台海地区和平稳定。

(正在华盛顿访问的李鹏接受中评专访评点赖清德提名讲话)

中评社4月13日电(记者 余东晖)针对赖清德代表民进党出战2024年“大选”的提名讲话,正在华盛顿访问的中国学者李鹏指出,这是一篇欺骗台湾民众,欺骗国际社会,企图混淆视听、蒙混过关、欺世盗名的政治谎言。

厦门大学台湾研究院院长李鹏教授13日在接受中评社记者独家专访时,仔细比较分析了赖清德发在“脸书”上的中文讲话稿与民进党中央网站发布的英文讲话稿。他说:我发现赖清德非常狡猾,一方面想要忠于自己的内心执意谋“独”,向长期支持他的“独派”有所交代,另一方面又想洗脱各方对其过去一再声称的“务实‘台独’工作者”的高度疑虑,降低对其竞选可能带来的冲击。

赖清德一开始就对马英九访陆和蔡英文“窜美”进行比较,指责马英九是要“走回一中原则的框架”,声称蔡英文是“迎向未来、迈向国际”,表示这是2024年后台湾“所将面对的两种截然不同的选择”,民进党中央的英文翻译用的是“two markedly different paths”。李鹏说,短短的一句话,充分暴露了赖清德的理念和主张--他认为2024年的选举是道路的抉择,而他选择的道路是,绝不可能接受一个中国原则,而是要继续“挟洋自重”,“倚美谋独”。

李鹏指出,赖清德一方面声称“根据‘事实’和‘主流民意’,台湾并没有统独的问题”。这也是睁着眼睛说瞎话,他说的所谓“事实”根本不是事实,他所说的“主流民意”是他对台湾民意的自我臆想和刻意扭曲。

李鹏说,赖清德煞有其事地套用国际法对国家四要素的定义,声称台湾“有土地”“有人民”“有政府”,所以“事实上已经是一个主权独立的国家,不必另行宣布独立”。这种说辞的最大欺骗性在于刻意回避了台湾没有“主权”的最基本和最核心的事实,而是强词夺理地说“有土地、有人民、有政府”就是“事实上主权独立”,这是极其荒谬的。如果按照他这样的逻辑,那夏威夷是不是也“事实上已经独立”?

李鹏强调,台湾无论从法理上还是事实上从来都不是一个国家,从来没有拥有过“独立主权”;世界上182个国家与中华人民共和国建交并接受一个中国原则,美国政府也多次重申“台湾不是独立国家”“不支持台湾独立”;即便与台湾地区维持所谓“邦交关系”的13个国家,也没有承认“台湾”是“主权独立国家”。即便是蔡英文声称的“中华民国台湾”,无论是在台湾当局现行的法律规定,还是国际社会的基本准则中,其实都不存在,没有任何法理依据,是民进党当局迫于形势单方面搞出的欺世盗名之辞。

李鹏表示,赖清德声称的“主流民意”也站不住脚。赖说根据台湾历次的民调,绝大多数的台湾民众反对统一,也不接受“一个中国原则”,“九二共识、一国两制”。但是,台湾民众的上述疑虑,不正是李登辉、陈水扁、蔡英文数十年来的抹黑、扭曲、误导、恐吓的结果吗?民进党当局和“台独”分裂势力将台湾民意引导到大陆的对立面,然后要挟大陆要“正视”和“接受”这样的民意,这是典型的强盗逻辑。为什么马英九当政时期两岸在一个中国原则和“九二共识”的问题上得到多数民意的支持,实现两岸和平发展的新局面?台湾真正的主流民意是“要和平、要发展、要交流、要合作”,民进党当局企图用政治绑架台湾民众的生活,扭曲台湾社会的主流民意为他们的“抗中保台”和选举的政治私利服务,是极不道德的。

李鹏指出,在大陆一再澄清的情况下,赖清德再次将“九二共识”与“一国两制”放在一个引号中混为一谈,企图混淆视听。但在民进党中央网站的英文翻译中,这句话翻译为“nor do they accept the ‘92Consensus’ or ‘One Country,Two Systems’”,并没有将“九二共识”和“一国两制”放在一个引号中,而且在中间加上“or”,这反映出民进党很清楚,美国人不好忽悠也不能忽悠,这种不敢忽悠美国人却大肆愚弄台湾民众的做法,更是用心险恶。

李鹏分析,赖清德延续民进党的一贯立场,接盘蔡英文的“互不隶属”论调,指称“中华民国与中华人民共和国互不隶属,台湾自然而然,也不是所谓‘中国神圣不可分割的一部分’”。这句话指向性特别明显,直接针对中国国务委员兼外长秦刚在今年全国两会上手持《中华人民共和国宪法》并引用宪法中“台湾是中华人民共和国的神圣领土的一部分”的表述。就是这句话,赖清德在中英文表述中同样玩弄文字游戏,中文强调台湾不是“中国”的一部分,英文用Taiwan is not part of “thePRC’s sacred and unalienable territory”,将“中国”翻译成“PRC”更符合美国的某些表述,企图让美国人对他放心。这种挑衅中国大陆,输诚岛内“台独”分裂势力,迎合美国立场和欺瞒台湾人民的把戏,可谓司马昭之心,路人皆知。

赖清德在讲话中声称2024年不是“战争与和平”的选择,而是“民主与专制”的抉择。李鹏说,这更是无稽之谈,难道非民进党上台台湾就会回到“专制”的道路上?恐怕没有台湾民众会相信他的这个说法。其实他说这句话暴露出他内心其实很清楚,2024就是战争与和平的抉择,问题是他对和平缺乏起码的底气,对战争没有应付的能力。

李鹏指出,赖在讲话中表示“不会放弃任何和平的机会”,显示出他自己都不看好他当选后实现和平的可能性,这个机会非常渺茫,也许要用放大镜才能找到,而且机会稍纵即逝。他声称“备战才能避战,能战才能止”,“实力带来和平”。问题是台湾老百姓为什么在他上台后要拿起AK47去备战,为什么台湾年轻人要准备上战场,为什么台湾要“直接受创”,台湾有没有这样的“实力”去“避战”和“能战”?台湾老百姓心知肚明,赖清德也并非不清楚,只不过是吹口哨为自己壮胆罢了。

李鹏强调,赖清德如果真的要追求和平,就应该承认两岸同属一个国家,而不是大谈“互不隶属”;就应该接受“九二共识”,而不是拒绝和扭曲,继续将“九二共识”与“一国两制”混为一谈。

最后,李鹏总结道,赖清德的讲话已经充分说明了他根本没有意愿放弃“台独”分裂立场,只不过以“务实”来欺瞒搪塞,也没有基本的信任与大陆打交道,更没有能力实现台海地区和平稳定。

原文转载自中评社,由记者余东晖

(编辑:杨延钧;复核:杨畅;责编:杨昆福;编审:李鹏)

Top