港澳台研究中心
【舆论引导】唐桦:传统佳节是两岸民间心灵相通和情感共鸣的最好见证
时间:2024-09-19 浏览次数:51

中秋节是中华民族的传统节日,两岸中国人每年都在用各式各样的传统民俗活动寄托对月圆人圆、喜乐平安的期盼。海峡两岸都有哪些有趣的中秋民俗?而两岸同胞同庆中秋又表达出了怎样的期待?就以上内容,厦门大学台湾研究院两岸关系研究所所长唐桦作客央视《海峡两岸》栏目,畅谈两岸共同的传统佳节和文化。

节目主持人:每逢中秋佳节,中国人总有赏月话团圆的民俗。而现在过中秋,两岸中国人最重视的民俗活动又有哪些?

唐桦:中秋节是我国的传统佳节。中秋节的起源可以追溯到古代的“祭月节”,早在周代,人们就已经开始在秋季祭祀月亮。直到唐朝初年,中秋节才成为固定的节日。中秋赏月在唐时长安一带极盛,亲友团聚在一起赏月、赋诗、饮酒、聊天。人们赏月,其实是把月亮当作一个媒介,去勾连更多的人、事、情,所以此时赏月就有了一个新的意象,就是团圆。

那么在唐代赏月风行的基础上,宋代中秋节其实过得更为热闹。公职人员甚至在这个时候可以放假一天。苏轼也因此留下了千古名句,“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟”。所以,中秋节的盛行是始于宋朝,至明清时,已经成为仅次于春节的第二大传统节日。在明朝的时候,团圆发展成为中秋节的核心主题。从唐代的赏月,到明代的互赠礼物,中秋的民俗变得更有世俗意义,人们更加贵人伦、重亲情。

中秋节自古便有祭月、赏月、拜月、吃月饼、赏桂花、饮桂花酒等民俗。但是,中国幅员辽阔,南北民俗各有不同,甚至可以说差异还挺大的。就拿最简单的吃月饼来说,北方比较喜欢吃京式月饼,而南方则是吃广式、苏式月饼。

那么在台湾地区,中秋节既有吃月饼和蛋黄酥的传统,更发展出中秋烤肉的做法。而除了宴会烤肉,由于中秋节正值台湾文旦柚丰收的季节,台湾民众多喜以文旦柚配烤肉作为节庆应景食物。

此外,还有一种流行于闽南和台湾地区的特色民俗,那就是博饼。博月饼为古代泉邑民俗,后随郑成功传入了台湾。据说收复台湾那年的中秋节,郑成功部将洪旭带队屯兵垦荒,战士们多有思家情绪,洪旭运用闽南一带以色子来博状元饼的娱乐形式,让大家在欢乐中消除乡愁,从此博状元饼的民俗也在台湾流行。

月到中秋分外明,月圆之夜,亲友相聚、团圆共渡,无疑成为了两岸中国人共同的幸福印记。这些古老的民俗节日,起源于土地和农耕时代的生活,和先民朴素的梦想有关,背后承载的都是两岸中国人对花好月圆、中秋团聚的共同期待,也蕴藏着中华儿女对传统文化的敬意与传承。作为一种文化的构建,被千百年的中国人代代相传,逐渐累积成为一种公共记忆,也铸就了中华民族的精神和文化的基因,铸造了两岸民众共同的归属感。


节目主持人:在举头望明月的同时,我们也希望台湾这个游子能够早日回归。而就在中秋节前夕,我们看到大陆方面是恢复了台湾文旦柚的输入,您觉得这对于台湾的果农会带来什么样的利好?同时两岸的民众又怎么看?

唐桦:文旦柚是台湾地区很重要的农产品,台湾地区种植面积非常广。两年前,台湾文旦柚因检疫不合格,被暂停输入大陆。一段时间以来,傅崐萁等人士及台湾花莲县等方面多次向大陆表达恢复文旦柚输入大陆的强烈愿望,并组织业者进行整改,改善产品品质,确保输往大陆文旦柚的安全。那么在综合评估相关整改措施符合大陆相关检验检疫规定的基础之上,在今年中秋节前夕,大陆宣布恢复台湾文旦柚的输入。首批共有花莲16家果园、19个包装厂通过注册获准销往大陆。对于销往大陆的这条大通道重新开启,台湾农户纷纷表示非常乐见,认为大陆的这一举措在很大程度上拯救了台湾地区的果农,期待能够借由大陆市场来“冲一波”。花莲文旦果农认为这不仅可以避免去年产量过剩的问题,也有助于产地价格的上涨。有果农表示,文旦柚恢复输入大陆,就像是收到了中秋节的礼物。而台湾的农林大县云林县的县长张丽善也表示,乐见两岸农产品的交流。对于大陆民众来说,台湾文旦柚果糖比较足,酸甜适中,果香浓郁,无论是在品质上还是口味上都深受民众的喜爱,恢复台湾文旦柚输入也为大陆市场提供了更加多样化的商品供应。

这也是继大陆将于近期恢复福建居民赴金门旅游之后,又一项关乎台湾民众切身利益并且翘首企盼的重大利好。那么,福建与金门一水之隔,恢复福建居民赴金门旅游,两地之间交流将再次畅通;而文旦柚是两岸众多家庭中秋节的代表性水果,也是台湾地区具有象征性的农产品,文旦柚重返大陆市场,两岸农产品的物流进一步打通。

我们说“柚”来大陆,文旦柚的重新上架不仅仅是一种产品的回归,更象征着两岸关系的一次回暖。那么事实证明,只要坚持“九二共识”,反对“台独”,两岸就是一家人,只要是一家人,就没有什么问题是无法协商、无法解决的。那么在这个过程中,我们看到了大陆方面表现出的包容和责任感。面对台湾地区的积极整改和强烈诉求,大陆并没有选择冷漠或拖延,而是迅速进行了评估并作出决策。充分体现了大陆秉持两岸一家亲理念,尽最大努力为台湾同胞办实事、做好事、解难事,为台湾同胞特别是基层民众造福。

反观民进党当局,对大陆水果进入设立众多贸易壁垒,阻止大陆商品进入台湾市场。同时民进党还试图将两岸贸易定义为“国际贸易”,为此在大陆禁止台岛文旦柚输入的时候,民进党就开始炒作“违反所谓的国际贸易规则”,企图将两岸问题“国际化”。我们呼吁民进党当局要回到“九二共识”,反对“台独”的正确道路上,两岸关系在相互尊重、求同存异的基础上才会进一步深化。


节目主持人:为了喜迎中秋,我们看到大陆许多地方都在举办两岸共庆佳节的活动,那么在您看来,这是否体现了两岸一家亲,同时更好促进了两岸之间走亲走近?

唐桦:大陆有很多地方都在举办相关的两岸同胞共度佳节的活动。总的来说可以分为三种类型。第一种是同唱一首歌。我们说,客家文化是海峡两岸同胞共同的文化根脉之一,目前台湾的五百多万客家人中,从闽西直接迁台的客家人约有七十万。9月5日,在龙岩办了“两岸客家亲 中华心连心”第五届海峡客家中秋文艺晚会。9月8日,山东省台属联谊会、台湾山东同乡会在济南、台北两地同步举办以“同心筑梦 青春先行 鲁台相聚共话团圆——两岸一家亲”为主题的两岸山东乡亲中秋联谊活动。那么另外一个是,同叙一段情。各地以联谊会、茶话会等方式,组织台湾同胞联谊。9月7日,广州举办了广州地区的台湾同胞中秋茶话会,在穗的台胞、台商、台青等三百多人欢聚一堂。9月7日,贵州省台联、贵州台胞之家联谊站也举办了“明月同辉 两岸情浓——2024台胞中秋团圆会”的活动,两岸同胞围坐一起烤肉,以台湾喜好的方式进行活动,增进了两岸同胞的相互了解。浙江湖州也是在9月7日举行了“喜迎中秋佳节 共话融合发展”湖台两地的中秋联谊活动。9月8日,在漳州举办了旅台同胞亲属联谊会。

那么还有一种,就是同博一场饼。厦门从9月6日开始举办了持续一个多月的第二十届海峡两岸中秋博饼状元王中王大赛。这个三百多年前由驻守厦门的民族英雄郑成功所创设的小游戏,从厦门出发,博动八闽,走进台湾,成为了两岸共庆中秋佳节的民俗盛事。色子声中,厝边情浓,让两岸乡亲的交流越走越亲。

此外,北京市台联、天津市台联、河北省台联在天津举办2024年京津冀台籍中青年社会实践活动,两岸婚姻家庭的中秋联谊活动在此展开。共同的节日庆典,成为了两岸民间心灵相通、情感共鸣的最好见证。


文稿整理自央视《海峡两岸》节目,略有删改调整。

(文稿整理:杨延钧;编辑:杨延钧;复核:谭馨;责编:杨昆福;编审:唐桦)

Top